lol Le_Fan

merci pour la peine que tu prends Heyfa

Merci pour pour les infos et la traduction.

Perso l'égypte était un des niveau que j'aimais le moins.
J'èspère que des efforts aussi auront été fait sur la citerne,qui était mon préféré.

Les traductions ne me dérangent pas du tout, mais je fais de mon mieux.

En tout cas, je suis contente d'offrir mes services et je voulais transmettre l'enthousiasme contenu dans le texte.

Je serai ravie de jouer à ce jeu sur mon PS2. ^^

Merci bien pour la traduction Hitsumei. Ca me donne encore plus confiance d'avoir un bon jeu.

Merci beaucoup pour la traduction. J'ai hate de jouer en Egypte !

Gros point négatif pour TRA : les blackouts font leurs retours

Justin a confirmé que dès que Lara meurt, l'écran devient instantanément noir et l'écran de chargement apparait aussitôt... Adieu la chute interminable dans le dernier niveau, adieu aux "fatalities" (voir les loups s'acharner sur Lara après sa mort ), adieu

Je suis assez déçu sur le coup

C'est nul les blackouts c'est dommage ! On ne verra pa la chute du dernier niveau ?

Si je pense qu'on verra la chute dans le dernier niveau, puisque pendant la chute Lara ne meurt pas, c'est seulement quand elle "atterrie" au sol qu'elle meurt !

Merci beaucoup pour la traduc hitsu,je crois que c'est un des meilleurs resumé du jeu qui a été fait ,simple,net et explicite

Excuse moi, mais ça sera probablement comme dans Legend...
Regardez au tout début du premier niveau de Legend, sur la falaise en Bolivie, jetez vous dans le vide, l'écran devient noir tout de suite et on ne voit jamais Lara mourir... Alors que dans les originaux, on avait droit à une chute interminable, Lara qui hurle à la mort, et un joli craquement funèbre quand Lara se brisait la nuque en tout bas...

Aujourd'hui on aura encore l'écran noir, et rien de plus

Mais yavé pas un code ou un patche pour suprimer cet écran noir dans légende?

Non je pense pas

Oui il y a un truc avec le TexMod, mais les mort ne sont pas très spectaculaire.

Toute façon fallait s'en douter. Oubliez pas qu'ils ont repris le moteur de Legend, et on fait juste quelques rajouts c'est tout.

Oui mais bon c'est vraiment très dommage
Je me souviens de beaucoup de fans avaient fait la demande auprès de Crystal de réintégrer ça, mais apparemment ils ont pas traité le problème.