Leeloo, dans la version française de la liste des codes OCB, tu as oublié de traduire les effets de l'OCB 1 sur la vapeur (à part "pas de dommages").

Donc je vais faire le reste de la traduction.

1 : Une petite quantité de vapeur comme dans la maison de Lara.

Ou ça dans la maison de Lara?

J'étais juste en train de traduire une phrase que Leeloo a oublié de traduire (mais je la félicite pour ce gros travail).
Je suppose qu'il s'agit de la maison de Lara de TR3 avec le feu, qui est dans la chambre de Lara.

Ah, desolée, po vu :/

Pi ya des trucs, si j'ai pas traduit, c que GT pas sure, surtout qu'en effet je ne me souviens pas de cette vapeur dans la maison de Lara ...

@+

Oui, j'étais assez étonnée de lire que cette vapeur existait dans la maison de Lara [je l'ai trouvé plusieurs fois dans quelques niveaux supplémentaires, en revanche (exemple: "La Plage")].

Mais bon, la traduction d'un document n'est pas toujours facile (surtout s'il s'agit d'un texte archaïque) car il faut aussi garder les idées de la version originale.

Lol archaïque !! Es-tu sûre d'utiliser le bon terme, c'est plutôt excessif, ce ne sont pas des textes écrits sur du parchemin ou gravés dans la pierre tout de même

Hé! J'ai essayé de traduire un extrait de Tacite pour mon deuxième niveau. Heureusement que j'ai trouvé la version française du texte (tome 6) en ligne.

Cependant, l'extrait d'un livre du XXème siècle nécessitait une traduction.

Ben dans le frigo, avec les jambons lol

ah viiii, j'avais oublié
merci

Hum moi aussi je me demander si il y avait vraiment de la vapeur...
mais le congélateur , c pas une pièce dont j'ai de gros souvenir dans cette maison , c surtout une pièce ou j'ai jamais trainé

Salut

Quelqu'un se souvient du code OCB à entrer pour qu'un shatter object ne soit plus shattrable ?

Slt Lee
Je ne savais pas que c'etait possible de faire ca. Je ne connais aps le code, mais sinon tu peux remplacer , cet objet shatter en furniture par exemple en tt cas c ce que je ferai
à++

Kikoo

Justement non, ca économise le wad de faire ca.
Ya bien un code mais je l'ai oublié.

Sinon, faut creer un objet texturé invisible, comme une plante avec collision, et le mettre dedans ou avec.
Par exemple, quand tu mets une plante dans un vase shatter, tu ne peux plus tirer dessus ;)

salut leelo
ben tu peux utiliser shatter 7 et 8 jec crois
a pulus

Kikoo Pouco

Non, je veux utiliser le meme slot, et juste le code OCB pour utiliser le meme objets dans deux cas differents

Apparemment, ce serait le code -1
A essayer pour verif