Les Forums de Tomb Raider Online

Traduction de quoi...?

_________________

de ta lettre de motiv

_________________

C’est étrange de voir cet endroit longtemps avant ma naissance. Ces édifices seront condamnés aux ténèbres et à la déchéance. Je provoquerai leur chute et je construirai mon empire sur leurs ruines.

Humm.....

Si vraiment ce post écrit en arabe pose probleme Hitsumei m'en aurait parlé . Je lui fait entièrement confiance.

Med : n'oublie pas que des personnes du Mahgreb peuvent venir sur notre site . Es tu sur que tes propos sont basé sur l'humour .?

En tout les cas il serait grand temps que tu nous traduise le post .
Merci pour ta compréhention .

_________________
welcome to the home by the sea

Bah ! c'est du vent tout simplement,de la dérision,quoi !!!!! purée ! personne ne comprend l'humour sur ce forum.Tiens j'vais terminer le second volet de TRA,ce sera plus cool.....

_________________

Bon arrêtons là, Med, fais ton boulot, et nous on fait le notre!

_________________

Hep hep hep c'est quoi tout çà ?? Chabrinou a raison, c'est vraiment ridicule de se disputer pour si peu ! Et je ne veux pas que cela recommence comme au concours Mister TRO 2007...
Mais oui Med va réécrire la lettre, il l'a dit ! On va continuer ces concours dans la joie et la bonne humeur d'accord ?


Oh merci, c'est gentil ! Je suis très contente qu'il plaise !

@ Julie : Je vais voter de ce pas pour les garçons.

_________________

Miss TRO 2009

Voili,voilou...la lettre c'était de l'intox........waouh !! pourquoi se compliqué,le plaisir reste ce concours....

_________________

C'est bon, je peux voter pour ces dames?

_________________

tu peux voter pour la letrre de motiv pour le moment

@Tous J'ai lu la lettre originale de medievil vendredi matin (je n'avais pas le temps de regarder avant parce que jeudi est un jour très chargé pour moi. J'ai envoyé un MP à Julie vendredi concernant la lettre puisqu'elle organise le concours). Apparemment la lettre originale n'avait rien à voir avec Mister TRO. D'après Google Translator (je ne connais pas grand chose en arabe à part quelques mots dans le dialecte tunisien. Je dois apprendre l'arabe un jour dans ma quête pour être multilingue), c'était une sorte de lettre pour entrer dans une université islamique. Donc c'était du hors sujet.

Tant que la lettre parle de Mister TRO (quelle que soit la langue), cela ne me dérange pas. Mais la lettre ne parlait pas d'être Mister TRO.

@medievil Merci de poster aujourd'hui une lettre qui parle des motivations pour vouloir être Mister TRO.

_________________
Avec effort et persévérance, un débutant peut devenir expert!

J'ai envoyé la mienne! En manque d'inspiration... J'espère ne pas avoir été en retard!

_________________

Parfois, tu m'as l'air d'être le roi de l'organisation !

Comment ça?

_________________

Alors les filles, l'interview, vous n'en faites pas un ??? Bah aller, faut se motiver un peu là !! Ne délaissez pas le concours !!
On est que 3 à l'avoir fait pour le moment ! Aller Eugénie, GagOo, Manon, Heyfa et Selkie !!!

A voté pour les garçons !

_________________

Miss TRO 2009

@NC :c'est pas que je suis demotivé c'est plutot que en ce moment j'arrive pas a reflechir j'esserai quand meme de faire quelque chose mais la je bloque.......