Les Forums de Tomb Raider Online

Le Premier Site Interactif sur Tomb Raider et Lara Croft : Les Forums
Nous sommes le 28 Mar 2024, 19:16

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 14 messages ] 
Auteur Message
MessagePosté: 02 Juin 2003, 16:53 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Juin 2003, 16:46
Messages: 103
Localisation: Sctotchée devant mon PC en Aquitaine
:shock:
Heu, bonjour...
J'ai un léger problème avec Metasequoia ... ben en fait, tout est en japonais, si vous voyez ce que je veux dire....

Merci de m'aider à le traduire en français (patch ??)

Laramania

note de modération
édition du titre car l'auteur du message s'est trompé de programme


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 02 Juin 2003, 17:48 
Hors ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Jan 2003, 17:37
Messages: 5432
Localisation: Marseille
Sexe: Homme
sur TRO tu peux te le téléchargé en anglais pas de version francaise

vas la:

http://www.tro-online.com/cgi-bin/index.cgi?navigateur=2&gmid=niveaux/trwest

_________________
Now, you know the truth! Space Invaders are backkkkkk !!!!!!!!!!

VIENS TE BATTRE !!!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 02 Juin 2003, 19:27 
Hors ligne
Lieutenant Raider
Lieutenant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Avr 2003, 06:39
Messages: 2941
Localisation: Fhloston Paradise
Eh, j'le veux bien moi en version jap !!!!
Où tu l'as eu ??? :shock:

_________________
Image
Leeloo Tut Ubasti.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2003, 01:06 
Hors ligne
Major Raider
Major Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2003, 23:45
Messages: 4446
Localisation: Brest, France
Sexe: Homme
En tous cas si c'est le cas tu peux changer la langue en allant dans le menu qui correspond à Files ( en haut à gauche comme dans tous les programmes ) et tu sélectionnes la septième ligne qui correspond à la configuration du logiciel. Là tu sélectionnes English... ( il n'y a pas de version française )

Laramania a écrit:
ben en fait, tout est en japonais, si vous voyez ce que je veux dire....

Ou bien on est tous stupides :? et Laramania veut simplement demander s'il n'y a pas de version française à la place de l'anglais...si vous voyez ce qu'il veut dire... :wink:

_________________
"Les habitants d'Alphaville ne mouraient pas tous, mais tous étaient frappés.
Ceux qui n'étaient pas morts ni asphyxiés par l'absence de lumière, circulaient à une vitesse folle comme des fourmis"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Je suis dsl
MessagePosté: 03 Juin 2003, 16:47 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Juin 2003, 16:46
Messages: 103
Localisation: Sctotchée devant mon PC en Aquitaine
Je suis allé dans le menu Files, mais dans les options, y a que le japonais qu'est dispo, alors, voila koi....

(Merci kan mm de toutes les réponses que vous m'avez apportées !!)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2003, 18:14 
Hors ligne
Administrateur
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Jan 2003, 15:20
Messages: 5075
Localisation: LIEGE (BELGIQUE)
Sexe: Homme
c la version de TRO ? parce que il y a "english" normalement

_________________
Luc
Administrateur de Tomb Raider Online
Le 1er site interactif sur Tomb Raider et Lara Croft
http://www.tro-online.com
http://www.tro-online.com/forums
:sms3:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2003, 18:31 
Hors ligne
Adjudant Raider
Adjudant Raider

Inscription: 07 Jan 2003, 18:10
Messages: 644
accès direct :

http://www.tro-online.com/cgi-bin/index ... aux/outils


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juin 2003, 21:42 
Hors ligne
Adjudant Raider
Adjudant Raider

Inscription: 07 Jan 2003, 18:10
Messages: 644
ben normalement en le téléchargeant sur tro... tu peux surement choisir le japonais parmi les langues


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: ....
MessagePosté: 04 Juin 2003, 11:44 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Juin 2003, 16:46
Messages: 103
Localisation: Sctotchée devant mon PC en Aquitaine
A Leeloo: Je l'ai eu sut TRO !!
A tous: Ben, kan je clique sur le menu qu'i est censé être files, j'arrive à aller aux options, et là je vois plein de symboles avec un menu déroulant pour choisir la langue, mais il n'y a que le "japanese" de dispo !! :(


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 04 Juin 2003, 17:08 
Hors ligne
Major Raider
Major Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2003, 23:45
Messages: 4446
Localisation: Brest, France
Sexe: Homme
C'est bizarre tout de même ce problème, je viens de télécharger Metasequoia à nouveau et j'ai fait un essai :
A la première utilisation, on te pose la question Other Languages (autres langues) mais que tu sélectionnes ou non English, tu pourras tout de même changer cela par la suite. Au démarrage un fichier metaseq.ini est créé et quand tu changes la langue du programme celui-ci est modifié.
Vérifie que tu as bien ce fichier dans le répertoire principal de Metasequoia.

_________________
"Les habitants d'Alphaville ne mouraient pas tous, mais tous étaient frappés.
Ceux qui n'étaient pas morts ni asphyxiés par l'absence de lumière, circulaient à une vitesse folle comme des fourmis"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: .........
MessagePosté: 04 Juin 2003, 19:09 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Juin 2003, 16:46
Messages: 103
Localisation: Sctotchée devant mon PC en Aquitaine
Nan, t'as raison, je l'ai pas ! Comment y fo faire pour le récupérer ??


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Juin 2003, 03:05 
Hors ligne
Major Raider
Major Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2003, 23:45
Messages: 4446
Localisation: Brest, France
Sexe: Homme
Ce fichier n'est pas présent dans le zip, il est créé à la première utilisation du programme...Donc bizarre quand même, là je ne sais pas d'où vient ton problème... J'ai effacé mon fichier .ini j'ai relancé le prog, il le crée à nouveau, ça marche sur mon pc et le programme je l'ai téléchargé sur Tro, donc ???
A tout hasard je peux te l'envoyer, mais comme à la base il est créé une fois le programme installé, je ne sais pas si cela peut résoudre ton problème, enfin on peut essayer...

_________________
"Les habitants d'Alphaville ne mouraient pas tous, mais tous étaient frappés.
Ceux qui n'étaient pas morts ni asphyxiés par l'absence de lumière, circulaient à une vitesse folle comme des fourmis"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: ...
MessagePosté: 05 Juin 2003, 15:39 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Juin 2003, 16:46
Messages: 103
Localisation: Sctotchée devant mon PC en Aquitaine
Merci christophe, mais ça marche TOOUJOURS PAAAAS :cry: zut zut zut zut zut zut


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Juin 2003, 16:15 
Hors ligne
Major Raider
Major Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2003, 23:45
Messages: 4446
Localisation: Brest, France
Sexe: Homme
En fait ce programme tourne parfaitement sur les machines de beaucoup d'utilisateurs. A mon avis tu as un problème au niveau de ton pc et Metasequoia ne serait pas en cause ( il y a également des problèmes avec d'autres prog tels que StrPix, TrWest... et en général c'est dû au pc et à sa configuration... )
Ce que je ne comprend pas c'est qu'apparemment tu peux ouvrir Metasequoia et tu n'as pas de bug, juste la ligne English manquante dans le menu de configuration ???
Je clos donc le topic sur Metasequoia... ( à défaut d'avoir autre chose à dire sur ce programme et le choix de la langue dans le menu )

_________________
"Les habitants d'Alphaville ne mouraient pas tous, mais tous étaient frappés.
Ceux qui n'étaient pas morts ni asphyxiés par l'absence de lumière, circulaient à une vitesse folle comme des fourmis"


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 14 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO