Les Forums de Tomb Raider Online

Le Premier Site Interactif sur Tomb Raider et Lara Croft : Les Forums
Nous sommes le 21 Oct 2017, 16:35

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 50 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Aoû 2003, 22:52 
Hors ligne
Administratrice
Administratrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Jan 2003, 21:07
Messages: 7637
Localisation: Beauvais
Sexe: Femme
Pas cool la version anglaise !! C'est pas la même voix de Lara ! Elle est mieux en français ! Et en plus je préfère bien comprendre le jeu (je sais je parle pas l'anglais couramment :oops: ).
Sinon les répliques ! Ouh là ! Je sais pas du tout ! J'en adore beaucoup !

_________________
Image
Miss TRO 2009


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 16 Aoû 2003, 00:04 
Hors ligne
Adjudant Chef Raider
Adjudant Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2003, 00:03
Messages: 1154
Localisation: Québec (Canada), mais certainement pas chez raoul!(il est jamais là)
NC a écrit:
Pas cool la version anglaise !! C'est pas la même voix de Lara ! Elle est mieux en français ! Et en plus je préfère bien comprendre le jeu (je sais je parle pas l'anglais couramment :oops: ).
Sinon les répliques ! Ouh là ! Je sais pas du tout ! J'en adore beaucoup !


Whooo j'ai dit sa pour les "Je me sens plus forte" mais moi je les comprend très bien..puis tous mes tr sont en anglais, sauf le 4e

_________________
Time pays us but with eath and dust and a dark silent grave...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 16 Aoû 2003, 01:17 
Hors ligne
Major Raider
Major Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2003, 23:45
Messages: 4446
Localisation: Brest, France
Sexe: Homme
Laura Croft a écrit:
(En anglais c'est pas "gimme a break" c'est Give me a break :wink: )

Laurence a peut-être raison, Kurtis se relâchant un peu ( il est fatigué le pôvre :wink: ) il n'est pas obliger d'user d'un langage absolument correct et peut parler un peu familièrement ( gimme = give me comme wanna do = want to do :wink: )

_________________
Hi everybody :lara06:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 16 Aoû 2003, 01:27 
Hors ligne
Capitaine Raider
Capitaine Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 10 Jan 2003, 02:57
Messages: 3979
Localisation: Damned, où suis-je ?
Sexe: Femme
Mini TVD: Moi j'ai TR2 en anglais, TR3 en anglais, TR4 en anglais, TR5 en français et TR AOD en français (CINQ magasin pour l'avoir et en français car je voulais tout comprendre lol... ben je pourrais mais à quoi bon me casser la tête à réveiller mon anglais qui dort depuis le début des vacances alors que je peux l'avoir en français :oops: )

J'en ai d'autres de drôle...

Lara au gros parieur dans l'église:
La montre. La vôtre. Je parle trop vite pour vous?

Toujours Lara au parieur, si vous n'aviez pas les 200 euros et que vous revenus avec.
Salut mon beau. Ça y est, j'ai 200 euros. (MDR "salut mon beau" :lol: )

Lara au "guide touristique":
Un grand garçon comme vous qui a peur.

Lorsqu'il lui parle de son "effet euphorisant" sur les femmes (ouais, il sait où il peut se le mettre, hu?! :lol: ):

Vraiment gentil. Et désintéressée.

Bref c'est surtout ce que dit Lara :wink:

_________________
"What if I'm not a hero ? What if I'm... a bad guy ?"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 16 Aoû 2003, 18:48 
Hors ligne
Capitaine Raider
Capitaine Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 10 Jan 2003, 02:57
Messages: 3979
Localisation: Damned, où suis-je ?
Sexe: Femme
QUelque chose me "déçoit"... depuis le début des TR, lorsque Lara prend une trousse, nous avons droit à un "Aaaaaaaaahh" de soulagement. Pourquoi est-ce que là, on y a plus droit?

_________________
"What if I'm not a hero ? What if I'm... a bad guy ?"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 19 Aoû 2003, 13:07 
Hors ligne
Sergent Raider
Sergent Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2003, 22:41
Messages: 300
Localisation: dans la matrice !
moi j'ai bien aimer la dernier replique du jeu "je vais vous rebatte le claquet la stars" sa ma marquer sa :lol:

_________________
(V)@lici@, touche moi et ta main ne touchera plus jamais rien ! ( matrix reloaded )


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 19 Aoû 2003, 23:22 
Hors ligne
Caporal Raider
Caporal Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Aoû 2003, 22:47
Messages: 77
il a bien dit (gimme a break) j'ai vérifie



Laurence

_________________
Vivre Lara!


Dernière édition par L.B. le 20 Aoû 2003, 04:07, édité 2 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 19 Aoû 2003, 23:31 
Hors ligne
Major Raider
Major Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Jan 2003, 23:45
Messages: 4446
Localisation: Brest, France
Sexe: Homme
Bah pas la peine, j'ai dit que tu avais peut-être raison, ça veut dire aussi que tu as sans doute raison et aussi que tu as certainement raison :wink:

_________________
Hi everybody :lara06:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 19 Aoû 2003, 23:41 
Hors ligne
Caporal Raider
Caporal Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Aoû 2003, 22:47
Messages: 77
je pense que tu as raison en disant que je n'avait pas besoin de poster cette réponse pour prouver que j'avais raison


désolé :oops: :oops: :oops:

L.B.

_________________
Vivre Lara!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Aoû 2003, 02:22 
Hors ligne
Capitaine Raider
Capitaine Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 10 Jan 2003, 02:57
Messages: 3979
Localisation: Damned, où suis-je ?
Sexe: Femme
Lolll désolée :oops: (reste qu'en "bon anglais" c'est give me et non gimme... rholala les américains, ces flemmards, faire des abréviations pour tout :roll: )

_________________
"What if I'm not a hero ? What if I'm... a bad guy ?"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 26 Aoû 2003, 09:05 
sans compter les dunno (I don't know), les wanna (want to) et les gonna (going to) !!! rha la la lol


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 28 Aoû 2003, 18:42 
Hors ligne
Sergent Raider
Sergent Raider

Inscription: 13 Juil 2003, 20:21
Messages: 351
Localisation: Près d'un long fleuve français, dans un ancien carrefour Romain.
moi ma réplique préférer c'est quand lara parle a Kurtis et qu'elle lui met deux doigts sous le menton et qu'elle lui sort " J'ai l'habitude " j'ai trouver ce passe d'ailleur tres sensuel !!
pas vous !!!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 28 Aoû 2003, 18:51 
Hors ligne
Adjudant Raider
Adjudant Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juin 2003, 15:19
Messages: 994
Moi j'aime bien quand pour la première fois elle nous sort :
'Je ne suis pas assez forte' juste après avoir lu sur la boite : 'Des dialogues d'exeption' :)
ça fait rire sur le coup ;)
++
Weber


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 28 Aoû 2003, 18:53 
Hors ligne
Sergent Raider
Sergent Raider

Inscription: 13 Juil 2003, 20:21
Messages: 351
Localisation: Près d'un long fleuve français, dans un ancien carrefour Romain.
@ weber c'est sur que c'est comique
c'est vrai en plus quel fait de super choix morraux maintenant
"je ne pense pas que j'en sois capable pour le moment"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 28 Aoû 2003, 19:11 
Hors ligne
Sergent Raider
Sergent Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Fév 2003, 19:44
Messages: 375
Ben j'adore quand elle dit "je vais adorer vous rebatte le claquet la star" à la fin
et aussi ds le ghetto parisien "je ne vous fais pas plutôt une bonne publicité" . Quand j'ai vu cette phrase j'ai été mdr! :D

_________________
Comic'Soul Le site sur Michael Turner

Si ce que tu as à dire n'est pas plus beau que le silence alors tais-toi.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 50 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO