Les Forums de Tomb Raider Online

Le Premier Site Interactif sur Tomb Raider et Lara Croft : Les Forums
Nous sommes le 15 Sep 2019, 21:11

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 24 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePosté: 29 Mai 2004, 07:34 
Hors ligne
Sergent Raider
Sergent Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mai 2004, 18:29
Messages: 204
Localisation: Charleroi
ce serait chouette si il y avait kurtis trent en bd vous trouver pas les ami(e))s ? et aussi accompagner de lara aaaaaaaa :P


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 03 Juil 2004, 08:06 
Hors ligne
Sergent Raider
Sergent Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Jan 2004, 22:59
Messages: 223
Localisation: Orsay (91)
Sexe: Femme
Ben oui c'est ce qui se passe: il y a des comics où Kurtis est là. Le titre de l'histoire se nomme même l'ange des ténèbres.
Je n'ai pas encore vu Kurtis, mais je pense que le rpochain mois, il risque d'y apparître. :D

_________________
Les petits ruisseaux font les grandes rivères

signature éditée : non conforme , voir réglement ..


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Aoû 2004, 09:02 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juin 2003, 18:54
Messages: 173
Localisation: Chez Captain Alban
Sexe: Femme
Ben je sais pas vous, mais moi Kurtis en comics c'est vu et c'est... :bin:
Non, sérieux, il est vraiment pas épais (squelettique), on dirait un magicien maléfique, il a l'air maquillé... non, autant certains mecs des comics ressortent vraiment bien, autant pour moi Kurtis est raté. Sauf peut-être au niveau des dialogues, qui rattrapent le tout... :?

_________________
Rédactrice sur le site de Captain Alban
And here come the bloody tourists...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Aoû 2004, 14:27 
Hors ligne
Chef Modératrice
Chef Modératrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Mai 2004, 02:40
Messages: 5854
Localisation: Maryland (Etats-Unis)
Sexe: Femme
Peut-être qu'il sera dans une meilleure position que dans le jeu lui-même (on peut oublier le fait qu'il est difficile à manipuler dans ADT).

_________________
Avec effort et persévérance, un débutant peut devenir expert!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Aoû 2004, 14:43 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juin 2003, 18:54
Messages: 173
Localisation: Chez Captain Alban
Sexe: Femme
Tout dépendra de la façon dont ils vont traduire les dialogues en français. Souvent ce n'est pas terrible... mais en anglais ça donne très bien! :oops:

_________________
Rédactrice sur le site de Captain Alban
And here come the bloody tourists...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Aoû 2004, 14:46 
Hors ligne
Chef Modératrice
Chef Modératrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Mai 2004, 02:40
Messages: 5854
Localisation: Maryland (Etats-Unis)
Sexe: Femme
Traduire d'une langue à une autre est assez facile, mais garder l'esprit du texte original est une autre affaire (si on compare la traduction d'un texte au maintien de l'esprit du texte).

_________________
Avec effort et persévérance, un débutant peut devenir expert!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Aoû 2004, 22:12 
Hors ligne
Adjudant Chef Raider
Adjudant Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Jan 2003, 20:56
Messages: 1975
Localisation: [59]
Sexe: Femme
clara, je vais etre vache mais le dernier episode d'ADT en comics quand kurtis "meurt"... c'est là que je le trouve mignon à souhait... (surtout la dernière page... oh oui..) mdr

_________________
Auré
Webmiss - http://www.croftcollection.com - http://www.laraslookalike.com


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Aoû 2004, 22:21 
Hors ligne
Caporal Chef Raider
Caporal Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juin 2003, 18:54
Messages: 173
Localisation: Chez Captain Alban
Sexe: Femme
AC a écrit:
clara, je vais etre vache mais le dernier episode d'ADT en comics quand kurtis "meurt"... c'est là que je le trouve mignon à souhait... (surtout la dernière page... oh oui..) mdr


AC, faut toujours qu'ils meurent pour que tu les trouve mignons ???(Quill est à moi héhé)... sinon, puisqu'il faut bien dire quelque chose de plus intelligent que ce que je viens de dire (ben quoi?! :evil: ), non rien à faire, je trouve pas que Tony Daniel a réussi à rendre au choupinet son côté mystérieux :? J'aime bien les dessins, hein! C'est pas ça... mais je le trouve trop différent du Kurtis du jeu et je ne peux pas m'empêcher de trouver qu'Andy l'aurait sans doute mieux fait... :wink: Mais bon, ça reste Kurtis Trent quand même :oops:

_________________
Rédactrice sur le site de Captain Alban
And here come the bloody tourists...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 15 Aoû 2004, 22:29 
Hors ligne
Adjudant Chef Raider
Adjudant Chef Raider
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Jan 2003, 20:56
Messages: 1975
Localisation: [59]
Sexe: Femme
que veux tu, tous ceux qui sont mignons meurent (A part Tsang, lui il meritait de mourir..) donc t'as bien compris que comme Quill n'estpas mort il n'est pas mignon !! hin hin..

Bah.. Choupinet va peu etre revenir dans d'autres futur comics... faudrait peu etre qu'il le fasse prendre une vingtaine de kilos de muscle par contre... il n'aurait pas décoller de la voiture comme une crepe comme ça LOL (bon je sors... mdr)

_________________
Auré
Webmiss - http://www.croftcollection.com - http://www.laraslookalike.com


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 24 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO